The dialogue with Leila Guerriero and Juan Gabriel Vásquez in Valparaíso “Diary and Radio Universidad Chile”.

Comenzó la cuenta regresiva para una new edición del Puerto de Ideas Festivala space that aims to democratize and decentralize society in our country, through a constant promotion of curiosity and by focusing on downtown Valparaíso.

Misma cualidad que reunirá a la Secretary Argentina Leila Guerriero You are the Colombian, Juan Gabriel Vasquezon November 8th in the Aula Magna of the Universidad de Valparaíso, in a conversation like “Curiosity, it is an important impulse to understand the world” and I compare my own experiences in the center, which is this important impulse.

“Cada vez que hablamos con Chantal Signorio -Fundadora de Puerto de Ideas- I experienced the conversation I experienced in Santiago when I heard what kind of festival I had,” Guerriero wrote about his journey into the space. “I was very friendly, but it was also a challenge to accompany him during that time. “I think I'm 14 years old, and my fantastic city has been recibiendo el tras año año de gente muy diversa”.

“Because the festival actually had more than a number of different themes. Creo que It is a healing force with a lot of intelligence and intelligence. I believe I have been there most of the year and will receive help and advice this year. I was very lucky a few years ago, but this city is very valuable,” said the writer, who is in our country about the publication “La lalamada“, your most recent book.

An enthusiast who, incidentally, I shared with Vásquez. “Será mi primera vez allá. It is an encounter, a festival that has done you a great honor. Valparaíso is a beautiful city, but it is space that could not be missed because it is a wonderful place for exchanging ideas. “Yes, the sea also met with my editors,” he told the Colombian.

“I had many illusions about ChileI know what I'm worried about. Será un placer”, verdict.

Illuminates the dark rooms

Ahead of the conversation, which took place in Puerto de Ideas, Guerriero chatted with Radio and Diary of the University of Chile about la Because her curiosity enabled her to engage with the stories. Particularly important for your current book.

“Let us expect that I will speak to you to receive several answers. For the book, apenas empecé a hablar con Silvia Labayru I came to talk to my story, until the time when I have a lot to do. It is the story of a woman survivor in a secret detention site during the dictatorship. I immediately recorded the situation in which I dealt with a colleague Miriam Lewinanother woman stuck on the island ESMA90 years ago, summary of the publication.

“In fact, there was no situation in which I spoke to her, but to a colleague I spoke to the ambassadors, which is what I also said when I said to myself that I didn't want to talk to Miriam , because she agreed that she had said something to him that she insinuated algo para salir. “We asked Silvia to take this enormous complexity to the end of life and record it immediately,” she explains.

“It is solamente aquella pregunta la que me quedó en la cabeza dede tonces, sino que think 'bueno, We are in a democracy and today we can no longer talk about mutual decisions'. Pasaron said a few years ago, since I had this situation with a colleague who told me that it was best to call me Miriam, and seguimos without bothering some of the incomedy people. Silvia Labayru has written a story that has achieved an absolutely complete result, and for a very attractive time. “It is a story that I must read in detail, with time and with the expansion that a book allows me,” said Guerriero.

In this context, the author explained the disadvantages of the book Transparency about the fact that you want to enjoy your own experience with the fuentes Dentro de sus publicaciones. “Be it a special kind of humanity that captures everyone in the books, and I have to take a stance that I have no fiction. An attitude that will not be safe for all the time we spend with our friends. “In my mind, the authors don't have a fiction that interests me most, that they take a position where they're not sure, that they're not sure what they are.”

“For we all know that I am the most listener and reader today, the division is between the Buenos and the Malos, the whites and the Negroes. Yes, it's a wonder of the world that doesn't interest me. Because of this, the people they know are considered vulnerable and they behave like a death penalty. I explained my position very explicitly because I agreed to it. No, it is a haciendo from certainty, but that is not the case. “And in some books I allow myself to explore what I have to do with the protagonist,” he concludes.

The talent they had was different

From now on, Vásquez traveled to Valparaíso to “compare” the Trastienda ofLet's continue with the view“, one of our most recent books, which is also “La llamada”, Share a range of experiences covering complex socio-political moments for our continentcomo es la Guerrilla Colombian.

But it's a story that needs to expand the overall local experience. “It is that you have interested me in my books: use the novella to explore that space outside our human lives, and do not be discouraged by the fact that you compare society – politics, history – with our private ones “It's that he was asked to write novels,” the author explained.

You know your relationship with him Cineasta Sergio Cabrera Arranged by a spectator and a film director, he quickly perceived the dimensions of the artist's life. “Ultimately, I saw a life before my life as a film director, in my life in the public eye, from now on that was obviously a space that reigned in the public sphere, in history, in politics and in the public sphere and into which he invaded Cambodia la vida íntima. The way he behaves is his relationship with his husband. “I was very interested in that,” he said.

“A description emerged from the story of this family who was crucified with the XX Seal I have studied, like a novelist, the great episodes that have marked the history of the entire world. Because Mao of China plagued the guerrillas in Latin America before being thwarted by the civilian Spanish guerrillas. I found out that Sergio is soon a person.Zelig', that's the person from Woody Allen What is magical in all the moments of history, and Sergio said it was so,” he said.

“Gracias a esa figura, as if from a constant testimony of history, it was very obvious that her life was material for me.” “Halaba con él y sentía que lo estaba haciendo con one of the libros que siempre hadía tratado of escribir” , in conclusion.

Shortly before the founding, when the curiosity aroused a real curiosity, the Colombian said that he was very big about what happened, very big and very negative. Yes, not true I was unable to imagine anything else. I think it is very important to read the theory, which I have very much associated with social media and the behavior that we have imposed on ourselves, that we have cooped up in Burbujas from the start, that has unsettled us, we have already long agreed que quien no esté “De acuerdo conmigo debe ser dishonest or unmentiroso”.

“Hemos lost his talent to leave the other and imagine realitybecause in the area where we didn't deal with a biography or some other reason, we didn't believe that we live a lifetime. And that's all I have to do to prove I'm lost. I would lose the capacity, but also the volunteers who introduce others. They lead to a disruption in the dynamics of a society, its friendliness and its ability to work together. I am very saludable, including necessity, the loss. Yes, it was difficult, even if I was aggressive. But it's not like I see it. No, it's undetected. “Yes, we assume that we have implicated all small fundamentalists in a set of radical beliefs and do not allow imitation,” he said.